© Alle Rechte vorbehalten. Interesse an dem Foto?

Anhang I - FFH-Lebensraumtypen

Die FFH-Richtlinie(Richtlinie 92/43/EWG) listet im Anhang I Lebensraumtypen von gemeinschaftlichem Interesse auf, für deren Erhaltung besondere Schutzgebiete ausgewiesen worden sind. Von diesen Lebensraumtypen (LRT) kommen 93 in Deutschland vor.

Der Aufbau eines Schutzgebietsnetzes (Natura 2000) in Deutschland und Europa zum Erhalt dieser Lebensraumtypen hat sich zu einem der wichtigsten Schutzinstrumente des Naturschutzes entwickelt.

Die 93 Lebensraumtypen werden hier gelistet und in Bezug zur Referenzliste der Biotoptypen Deutschlands gesetzt (GB/AT = in Großbritannien bzw. Österreich vorhanden).

Natura 2000 Lebensraumtypen in Deutschland

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
1110	Sandbänke mit nur schwacher ständiger Überspülung durch Meerwasser Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Permanent mit Wasser bedeckter Schlick- und Sandmeeresgrund von Nord- und Ostsee	Sandbanks which are slightly covered by sea water all the time
1130	Ästuarien Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Permanent mit Wasser bedeckter Schlick- und Sandmeeresgrund von Nord- und Ostsee Röhrichte im Brackwasserbereich von Nord- und Ostsee Freier Wasserkörper der Nord- und Ostsee (incl. Meereis) Sumpfige Salzwiesen und Brackwasserbereiche	Estuaries	+
1140	Vegetationsfreies Schlick-, Sand- und Mischwatt Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Vegetationsfreies Schlick-, Sand- und Felswatt	Mudflats and sandflats not covered by seawater at low tide	+
1150*	Lagunen des Küstenraumes (Strandseen) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Strandseen an den Meeresküsten mit zeitweiligem Salzwassereinfluss	Coastal lagoons	+
1160	Flache große Meeresarme und -buchten (Flachwasserzonen und Seegraswiesen) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Permanent mit Wasser bedeckter Schlick- und Sandmeeresgrund von Nord- und Ostsee Seegrasbestände in Nord- und Ostsee	Large shallow inlets and bays	+
1170	Riffe Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Permanent mit Wasser bedeckte Riffe von Nord- und Ostsee	Reefs	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
1210	Einjährige Spülsäume Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Spülsäume an Nord- und Ostsee mit einjährigen Pflanzenarten	Annual vegetation of drift lines	+
1220	Mehrjährige Vegetation der Kiesstrände Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kiesstrände von Nord- und Ostsee mit mehrjährigen Pflanzenarten	Perennial vegetation of stony banks	+
1230	Atlantik-Felsküsten und Ostsee-Fels- und Steilküsten mit Vegetation Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Bewachsene Felsen an Nord- und Ostsee	Vegetated sea cliffs of the Atlantic and Baltic Coasts	+
1310	Pioniervegetation mit Salicornia und anderen einjährigen Arten auf Schlamm und Sand (Queller-Watt) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Quellerbestände an Nord- und Ostsee	Salicornia and other annuals colonizing mud and sand	+
1320	Schlickgrasbestände (Spartinion maritimae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Schlickgrasbestände im Watt von Nord- und Ostsee	Spartina swards (Spartinion maritimae)	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
1330	Atlantische Salzwiesen (Glauco-Puccinellietalia maritimae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Salzwiesen der Nord- und Ostsee Sumpfige Salzwiesen und Brackwasserbereiche Häufig überflutete Andelgras-Wiesen Brackwasserröhricht mit Salz-Schuppenmiere und Salzschwaden	Atlantic salt meadows (Glauco-Puccinellietalia maritimae)	+
1340*	Salzwiesen im Binnenland Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Binnensalzstellen mit salztoleranten Pflanzen Salzzyperngras und Salzschuppenmierenrasen an Salzstellen Zickgrasrasen an Binnensalzstellen Gestörte Salzstellen mit vielen einjährigen Pflanzen Sumpfsalzschwadenrasen an Binnensalzstellen	Inland salt meadows	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
2110	Primärdünen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Vordünen (Primärdünen)	Embryonic shifting dunes	+
2120	Weißdünen mit Strandhafer Ammophilia arenaria Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Weißdünen an Nord- und Ostsee	Shifting dunes along the shoreline with Ammophila arenaria (‘white dunes’)	+
2130*	Festliegende Küstendünen mit krautiger Vegetation (Graudünen) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Grasnelken-Sandmagerrasen auf Graudünen und im Binnenland Saure Sandmagerrasen mit vielen einjährigen Pflanzen Lückige Sandschillergrasfluren auf Graudünen	Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (“grey dunes’)	+
2140*	Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Küsten- und Binnendünen mit Krähenbeerheiden (Braundünen)	Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrum	+
2150*	Festliegende entkalkte Dünen der atlantischen Zone (Calluno-Ulicetea) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Küsten- und Binnendünen mit Besenheide und Ginster	Atlantic decalcified fixed dunes (Calluno-Ulicetea)	+
2160	Dünen mit Hippophaë rhamnoides Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Dünen-Sanddorn-Gebüsche an Nord- und Ostsee	Dunes with Hippophaë rhamnoides	+
2170	Kriechweidengebüsch der Küstendünen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Dünenweiden-Gebüsche an Nord- und Ostsee	Dunes with Salix repens ssp. argentea (Salicion arenariae)	+
2180	Bewaldete Küstendünen der atlantischen, kontinentalen und borealen Region Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Bewaldete Küstendünen an Nord- und Ostsee	Wooded dunes of the Atlantic, Continental and Boreal region
2190	Feuchte Dünentäler Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Feuchte bis nasse Dünentäler und Dünenmoore	Humid dune slacks	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
2310	Sandheiden mit Calluna und Genista (Dünen im Binnenland, alt und kalkarm) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Küsten- und Binnendünen mit Besenheide und Ginster	Dry sand heaths with Calluna and Genista
2320	Sandheiden mit Calluna und Empetrum nigrum (Dünen im Binnenland) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Küsten- und Binnendünen mit Krähenbeerheiden (Braundünen)	Dry sand heaths with Calluna and Empetrum nigrum
2330	Offene Grasflächen mit Cornephorus und Agrostis auf Binnendünen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Silbergrasfluren auf Graudünen und im Binnenland Grasnelken-Sandmagerrasen auf Graudünen und im Binnenland Saure Sandmagerrasen mit vielen einjährigen Pflanzen	Inland dunes with open Corynephorus and Agrostis grasslands	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
3110	Oligotrophe Stillgewässer des Flach- und Hügellandes mit Vegetation der Littorelletalia uniflorae Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Zeitweilig trockenfallende Gewässerufer mit Strandlingsgesellschaften Weiher und Seen mit geringer Nährstoffzufuhr (oligotroph) Nadelbinsen-Flachwasserrasen am Ufer nährstoffarmer Gewässer Atlantische Strandlings-Gesellschaften	Oligotrophic waters containing very few minerals of sandy plains (Littorelletalia uniflorae)	+
3130	Oligo- bis mesotrophe, basenarme Stillgewässer der planaren bis subalpinen Stufe der kontinentalen und alpinen Region und der Gebirge Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Ufer praealpiner Seen mit Strandschmielenrasen und Bodenseevergissmeinicht Weiher und Seen mit geringer Nährstoffzufuhr (oligotroph) Weiher und Seen mit mittlerer Nährstoffbelastung (mesotroph) Zeitweilig trockenfallende Rohbodenflächen an Gewässerufern und auf Äckern mit einjährigen Zwergbinsengesellschaften Zwerg-Lein-Gesellschaften an zeitweilig trockenfallenden Ufern von Flüssen und Seen	Oligotrophic to mesotrophic standing waters with vegetation of the Littorelletea uniflorae and/or of the Isoëto-Nanojuncetea	+	+
3140	Oligo- bis mesotrophe kalkhaltige Stillgewässer mit benthischer Armleuchteralgen-Vegetation (Characeae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Klare, kalkreiche gelegentlich trockenfallende oder neu entstandene Gewässer mit Armleuchteralgen Weiher und Seen mit mittlerer Nährstoffbelastung (mesotroph) Saure, klare Gewässer mit Glanzleuchteralgen-Rasen Schwach basische, klare Gewässer mit Glanzleuchteralgen-Rasen Klare, kalkreiche und permanent wasserführende Seen mit Armleuchteralgen Brackwassertümpel mit Armleuchteralgen	Hard oligo-mesotrophic waters with benthic vegetation of Chara spp.	+	+
3150	Natürliche eutrophe Seen mit einer Vegetation vom Typ Magnopotamion oder Hydrocharition Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Stillgewässer mit Seerosen Stillgewässer mit einer Decke der Untergetauchten Wasserlinse Stillgewässer mit einer Decke der Kleinen Wasserlinse Stillgewässer mit frei schwimmenden Krebsscheren- und Froschbissbeständen Stillgewässer mit Beständen des Laichkrautes Flache Stillgewässer mit Wasserhahnenfuß oder Sumpf-Wasserstern	Natural eutrophic lakes with Magnopotamion or Hydrocharition — type vegetation	+	+
3160	Dystrophe Seen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Naturnahe Moorgewässer (dystrophe Seen) Saure, nährstoffarme Moortümpel und Moorgewässerränder mit Wasserschlauch und Torfmoos Schwach saure bis kalkhaltige Moortümpel und Moorgewässerränder mit Wasserschlauch und Skorpionsmoos	Natural dystrophic lakes and ponds	+	+
3180*	Temporär wasserführende Karstseen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Natürliche, zeitweilig austrocknende Stillgewässer in Kalkgebieten (Karstseen)	Turloughs	+
3190	Gipskarstseen auf gipshaltigem Untergrund Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Gipskarstseen	Lakes of gypsum karst

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
3220	Alpine Flüsse und ihre krautige Ufervegetation Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Spärlich bewachsene Schotterflächen von Wildflüssen der Alpen	Alpine rivers and the herbaceous vegetation along their banks		+
3230	Alpine Flüsse und ihre Ufervegetation mit Myricaria germanica Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Naturnahe Schotterflächen alpiner Flüsse mit Deutscher Tamariske und Ufer-Reitgras	Alpine rivers and their ligneous vegetation with Myricaria germanica		+
3240	Alpine Flüsse und ihre Ufergehölze mit Salix eleagnos Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Lavendelweiden-Wälder und -gebüsche an Flüssen der Alpen	Alpine rivers and their ligneous vegetation with Salix elaeagnos		+
3260	Fließgewässer der planaren bis montanen Stufe mit Vegetation des Ranunculion fluitantis Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Fließgewässer im Mittel- und Unterlauf mit flutendem Hahnenfuß Naturnaher Bach (GeStrG 1-2) Naturnaher Fluss (GeStrG 1-2)	Water courses of plain to montane levels with the Ranunculion fluitantis and Callitricho-Batrachion vegetation	+	+
3270	Schlammige Flußufer mit Vegetation der Verbände Chenopodion rubri (p.p.) und Bidention (p.p.) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Zeitweise trockenfallende Schlammufer an größeren Flüsse mit Gänsefußfluren Zeitweilig trockenfallende Schlammflächen an Gewässern oder im Kulturland mit Zweizahn- und Wasserpfefferfluren	Rivers with muddy banks with Chenopodion rubri p.p. and Bidention p.p. vegetation		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
4010	Feuchte Heidegebiete des nordatlantischen Raumes mit Erica tetralix Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Feuchte Heiden Heide-Moore	Northern Atlantic wet heaths with Erica tetralix	+
4030	Europäische trockene Heiden Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Trockene Heiden der Mittelgebirge mit Beständen der Besenheide Wacholderheiden auf saurem Untergrund	European dry heaths	+	+
4060	Alpine und boreale Heiden Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Alpine Windheide (Gamsheide) Alpenrosengebüsche und alpine Heiden auf saurem Gestein	Alpine and Boreal heaths	+	+
4070*	Buschvegetation mit Pinus mugo und Rhododendron hirsutum (Mugo-Rhododendretum hirsuti) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Alpenrosen- und Schneeheidebestände auf Kalkgestein in den Alpen Latschenkiefergebüsche	Bushes with Pinus mugo and Rhododendron hirsutum (Mugo-Rhododendretum hirsuti)		+
4080	Subarktisches Weidengebüsch Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Niedrige Weidengebüsche oberhalb der Baumgrenze der Alpen	NULL	+	+
40A0*	Subkontinentale peripannonische Gebüsche Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Zwergkirschen- und Steinweichsel-Gebüsche an trockenwarmen Felshängen	Subcontinental peri-Pannonic scrub		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
5110	Stabile xerothermophile Gebüschformationen mit Buxus sempervirens an Felshängen (Berberidion p.p.) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Trockenwarme Buchsbaum-Gebüsche an Felshängen	Stable xerothermophilous formations with Buxus sempervirens on rock slopes (Berberidion p.p.)	+
5130	Juniperus communis-Formationen auf Zwergstrauchheiden oder Kalktrockenrasen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Wacholderheiden auf basischem Untergrund Wacholderheiden auf saurem Untergrund	Juniperus communis formations on heaths or calcareous grasslands	+	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
6110*	Kalk- oder basenhaltige Felsen mit Kalk-Pionierrasen des Alysso-Sedion albi Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kalkfelskuppen und -bänder mit Pioniergesellschaften	Rupicolous calcareous or basophilic grasslands of the Alysso-Sedion albi		+
6120*	Subkontinentale Blauschillergrasrasen (Koelerion glaucae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Blauschillergras-Sandrasen Dünen im Binnenland Lückige Rasen auf basenreichen Graudünen und im Binnenland	Xeric sand calcareous grasslands
6130	Schwermetallrasen (Violetea calaminariae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Schwermetallrasen mit Galmei-Veilchen Schwermetallrasen mit Schwermetall-Grasnelke Alpine Schwermetallböden	Calaminarian grasslands of the Violetalia calaminariae	+	+
6150	Boreo-alpines Grasland auf Silikatsubstraten Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Alpine Krummseggenrasen Borstgrasrasen der Alpen Alpine Kleinbinsen-Rasen auf saurem Gestein Straußgras-Violettschwingel-Magerrasen Steile, südexponierte Buntschwingelrasen in den Alpen Alpine Schneetälchen auf sauren oder entkalkten Böden	Siliceous alpine and boreal grasslands	+	+
6170	Subalpine und alpine Kalkrasen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Blumenreiche Blaugrasrasen auf basenreichen Böden der Alpen Rostseggenrasen auf basenreichen Böden der Alpen Polsterseggenrasen auf basenreichen Böden der Alpen Gestörte Hanglagen (Rutschungen) auf basenreichen Böden der Alpen mit Bunt-Reitgras Windexponierte Nacktriedrasen in den Alpen Alpine Schneetälchen auf Kalkgestein	Alpine and subalpine calcareous grasslands	+	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
6210(*)	Trespen-Schwingel-Kalk-Trockenrasen (Festuco-Brometalia, *besondere orchideenreiche Bestände) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Wacholderheiden auf basischem Untergrund Trespen-Halbtrockenrasen auf basenreichen Böden Flachgründige Trockenrasen auf basischem Untergrund Trockenwarme Säume auf basischem Untergrund	Semi-natural dry grasslands and scrubland facies on calcareous substrates (Festuco-Brometalia) (important orchid sites)	+	+
6230*	Artenreiche Borstgrasrasen montan (und submontan auf dem europäischen Festland) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Trockene Borstgrasrasen des Flachlandes und der Mittelgebirge Feuchte Borstgrasrasen des Flachlandes und der Mittelgebirge Borstgrasrasen der hohen Mittelgebirge	Species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas (and submountain areas in Continental Europe)	+	+
6240*	Subpannonische Steppen-Trockenrasen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kontinentale Federgras-Steppenrasen Kontinentale Fiederzwenken-Halbtrockenrasen Federgras-Felsensteppen der Alpen	Sub-Pannonic steppic grasslands		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
6410	Pfeifengraswiesen auf kalkreichem Boden und Lehmboden (Eu-Molinion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Pfeifengraswiesen	Molinia meadows on calcareous, peaty or clayey-silt-laden soils (Molinion caeruleae)	+	+
6430	Feuchte Hochstaudensäume der planaren bis alpinen Höhenstufe inkl. Waldsäume Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Pestwurzfluren an Ufern von Mittelgebirgsbächen und -flüssen Hochstaudenfluren mit Mädesüß Frische Hochstaudenfluren der Alpen Hochstaudenfluren an größeren Flüssen	Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels	+	+
6440	Brenndolden-Auenwiesen der Stromtäler Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Stromtalwiesen	Alluvial meadows of river valleys of the Cnidion dubii		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
6510	Extensive Mähwiesen der planaren bis submontanen Stufe (Arrhenatherion, Brachypodio-Centaureion nemoralis) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Glatthaferwiese der tiefen und mittleren Lagen	Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis)	+	+
6520	Berg-Mähwiesen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Bergwiesen	Mountain hay meadows	+	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
7110*	Naturnahe lebende Hochmoore Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Torfmoos-Moosbeeren-Gesellschaften in naturnahen Hochmooren	Active raised bogs	+	+
7120	Geschädigte Hochmoore (die möglicherweise noch auf natürlichem Wege regenerierbar sind) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Beeinträchtige, renaturierungsfähige Hochmoore	Degraded raised bogs still capable of natural regeneration	+	+
7140	Übergangs- und Schwingrasenmoore Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Zwischenmoore mit Faden-Segge und Schwingrasen Schlenken in naturnahen Hochmooren mit Weißem Schnabelried	Transition mires and quaking bogs	+	+
7150	Senken mit Torfmoorsubstraten (Rhynchosporion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Schlenken in naturnahen Hochmooren mit Weißem Schnabelried	Depressions on peat substrates of the Rhynchosporion	+	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
7210*	Kalkreiche Sümpfe mit Cladium mariscus und Arten des Caricion davallianae Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kalkreiche Sümpfe mit Schneidbinse	Calcareous fens with Cladium mariscus and species of the Caricion davallianae	+	+
7220*	Kalktuff-Quellen (Cratoneurion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kalkreiche Quellfluren	Petrifying springs with tufa formation (Cratoneurion)	+	+
7230	Kalkreiche Niedermoore Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Basische Kleinseggenriede (Davallseggenmoore)	Alkaline fens	+	+
7240*	Alpine Pionierformationen mit Caricion bicoloris-atrofuscae Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Durchrieselte Anmoore entlang alpiner Wildbäche	Alpine pioneer formations of the Caricion bicoloris-atrofuscae	+	+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
8110	Silikatschutthalden der montanen bis nivalen Stufe (Androsacetalia alpinae und Galeopsietalia ladani) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Silikatschutthalden der Alpen	Siliceous scree of the montane to snow levels (Androsacetalia alpinae and Galeopsietalia ladani)	+	+
8120	Kalk- und Kalkschiefer-Schutthalden der hochmontanen bis nivalen Stufe (Thlaspietea rotundifolii) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Besonnte Kalkschutthalden der Alpen Feinerdereiche Kalkschutthalden der hohen Mittelgebirge und Alpen Kalkschieferfluren der Alpen	Calcareous and calcshist screes of the montane to alpine levels (Thlaspietea rotundifolii)	+	+
8150	Silikatschutthalden der kollinen bis montanen Stufe Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Silikat- und Blockschutthalden der Mittelgebirge und des Flachlandes	Medio-European upland siliceous screes		+
8160*	Kalkschutthalden der kollinen bis montanen Stufe Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Kalkschutthalden der Mittelgebirge und des Flachlandes	Medio-European calcareous scree of hill and montane levels		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
8210	Natürliche und naturnahe Kalkfelsen und ihre Felsspaltvegetation Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Besonnte Kalkfelsen der Mittelgebirge und Alpen und ihr Bewuchs Schattige Kalkfelsen mit Moosen und Farnen Hochalpine Kalkfelsen mit ihrem Bewuchs	Calcareous rocky slopes with chasmophytic vegetation	+	+
8220	Silikatfelsen und ihre Felsspaltenvegetation Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Besonnte Silikatfelsen und ihr Bewuchs Schattige Silikatfelsen mit Moosen und Farnen Atlantische Streifenfarn-Gesellschaften	Siliceous rocky slopes with chasmophytic vegetation	+	+
8230	Silikatfelskuppen mit ihrer Pioniervegetation (Sedo-Scleranthion, Sedo-albi Veronicion dillenii) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Silikatfelsen mit Pioniergesellschaften Silikatfelskuppen und -bänder mit Dickblattgewächsen	Siliceous rock with pioneer vegetation of the Sedo-Scleranthion or of the Sedo albi-Veronicion dillenii		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
8310	Nicht touristisch erschlossene Höhlen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Natürliche Höhlen und Halbhöhlen	Caves not open to the public	+	+
8340	Gletscher Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Gletscher	Permanent glaciers		+

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
9110	Hainsimsen-Buchenwald (Luzulo-Fagetum) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Hainsimsen-Buchenwald Tannen-Buchenwälder der Mittelgebirge und Alpen	Luzulo-Fagetum beech forests		+
9120	Atlantische bodensaure Buchenwälder mit Ilex, manchmal Taxus in der Strauchschicht (Quercion robori-petraeae oder Ilici-Fagenion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Atlantische Buchenwälder mit Stechpalme	Atlantic acidophilous beech forests with Ilex and sometimes also Taxus in the shrublayer (Quercion robori-petraeae or Ilici-Fagenion)	+
9130	Waldmeister-Buchenwald (Asperulo-Fagetum) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Waldmeister-Buchenwald Tannen-Buchenwälder der Mittelgebirge und Alpen	Asperulo-Fagetum beech forests	+	+
9140	Mitteleuropäische subalpine Buchenwälder mit Ahorn und Rumex arifolius Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Buchen-Ahorn-Mischwälder mit ausgeprägter Krautschicht in hohen Lagen	Medio-European subalpine beech woods with Acer and Rumex arifolius		+
9150	Mitteleuropäische Kalk-Buchenwälder (Cephalanthero-Fagion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Orchideen-Buchenwald	Medio-European limestone beech forests of the Cephalanthero-Fagion		+
9160	Sternmieren-Eichen-Hainbuchenwald (Stellario-Carpinetum) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Sternmieren-Eichen-Hainbuchenwälder auf wechselfeuchtem Untergrund	Sub-Atlantic and medio-European oak or oak-hornbeam forests of the Carpinion betuli	+	+
9170	Labkraut-Eichen-Hainbuchenwald (Galio-Carpinetum) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Labkraut-Eichen-Hainbuchenwälder auf warm-trockenen Standorten	Galio-Carpinetum oak-hornbeam forests		+
9180*	Schlucht- und Hangmischwälder (Tilio-Acerion) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Ulmen-Ahorn-Blockschutt- und Schluchtwälder auf saurem Untergrund Ulmen-Ahorn-Blockschutt- und Schluchtwälder auf basischem Untergrund Linden-Ahorn-Blockschuttwälder auf trocken-warmen Standorten	Tilio-Acerion forests of slopes, screes and ravines	+	+
9190	Alte bodensaure Eichenwälder mit Quercus robur auf Sandebenen Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Eichen-Birkenwälder der Sandebenen mit Pfeifengras oder Adlerfarn	Old acidophilous oak woods with Quercus robur on sandy plains	+
91D0*	Moorwälder Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Birken-Moorwälder Moorkiefernwälder Lichte Wald-Kiefernwälder in Mooren Fichten-Moorwälder	Bog woodland	+	+
91E0*	Erlen- und Eschenwälder und Weichholzauenwälder an Fließgewässern (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Schwarzerlen-Eschen- und Grauerlenwälder an Bächen und Flüssen im Mittelgebirge und den Alpen Weiden-Weichholz-Auwälder an Flüssen und Strömen Schwarzerlen-Bruchwälder	Alluvial forests with Alnus glutinosa and Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)		+
91F0	Eichen-Ulmen-Eschen-Auenwälder am Ufer großer Flüsse Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Hartholz-Auwälder an Flüssen und Strömen	Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Ulmus minor, Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia, along the great rivers (Ulmenion minoris)		+
91G0*	Pannonische Wälder mit Quercus petraea und Carpinus betulus Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Osteuropäische Eichen-Hainbuchenwälder	Pannonic woods with Quercus petraea and Carpinus betulus		+
91T0	Mitteleuropäische Flechten-Kiefernwälder Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Flechten- und moosreiche Kiefernwälder auf mageren, sauren Böden	Central European lichen Scots pine forests
91U0	Kiefernwälder der sarmatischen Steppe Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Zwergginster-Kiefernwälder auf trockenem, basischen Untergrund	Sarmatic steppe pine forest

Code	Name	Englischer Name	GB	AT
9410	Bodensaure Nadelwälder (Vaccinio-Piceetea) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Bergfichtenwälder der Alpen Tannen-Fichtenwälder der hohen Mittelgebirge und Alpen	Acidophilous Picea forests of the montane to alpine levels (Vaccinio-Piceetea)		+
9420	Alpiner Lärchen-Arvenwald Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Lärchen-Arvenwald der Alpen	Alpine Larix decidua and/or Pinus cembra forests		+
9430(*)	Montaner und subalpiner Pinus uncinata-Wald (* wenn auf Gips- oder Kalksubstrat) Es gibt Bezüge zu folgenden Biotoptypen1 Bergkiefernwälder auf Kalk oder Dolomit			+

¹⁾ Manderbach, R., Brunzel, S. & Stammel, B. (2024): Referenzliste der Biotoptypen Deutschlands. Version 1.0 β. (Online: https://www.deutschlands-natur.de/biotoptypen/referenzliste-biotoptypen-deutschland/)